Géry Delannoy verstorben
Nach längerer Krankheit ist ein lieber Freund unserer Schule am 14. November verstorben. Géry war Lehrer an unserer Partnerschule in Saint-Amand-les-Eaux und die “Seele” des Fünf-Länder-Treffens auf französischer Seite. Er war ein offener und ruhiger Mensch, ein absoluter Europäer, der auch mit seinem hervorragenden Englisch zu überzeugen wusste. Über viele Jahre hinweg war er uns ein zuverlässiger Partner bei der Organisation und Durchführung unseres gemeinsamen internationalen Treffens. Die, die ihn gekannt haben aus unserem Kollegium, werden ihn sicherlich sehr vermissen. Unsere Anteilnahme gilt seiner Familie. Ein Kondolenzschreiben wurde an diesem Wochenende, an dem ja das 5LT-Vortreffen in Saint-Amand stattfand, überreicht.
Après une longue maladie, un cher ami de notre école est décédé le 14 novembre. Géry était enseignant dans notre école partenaire à Saint-Amand-les-Eaux et “l’âme” des journées européennes du côté français. C’était un homme ouvert et calme, un Européen convaincu qui savait également convaincre par son excellent anglais. Pendant de nombreuses années, il a été un partenaire confiant dans l’organisation et la réalisation de nos journées européennes. Il va certainement manquer à tous ceux qui l’ont connu. Notre profonde sympathie va vers sa famille. Une lettre de condoléances a été présentée ce week-end lors des pré-rencontres à Saint-Amand.